Da qualche giorno sto sperimentando, sul mio sistema, il tema “Carrington” sviluppato da Alex King e Crowd Favorite. Si tratta di un tema molto innovativo, non tanto dal punto di vista grafico, quanto per la struttura e per il fatto che può diventare il punto di partenza per una tipologia di sviluppo grafico molto più attenta e mirata all’interno della piattaforma Wordpress.
Per ora lo sto usando solo in ambiente di sviluppo, e giusto oggi è uscita la release 1.2 del tema. Ho però provveduto a tradurre il tema in Italiano (per chi volesse).
Ecco i file disponibili:
- carrington-it_it.zip è il file della traduzione italiana. L’archivio contiene due file, it_IT.mo e it_IT.po da salvare direttamente nella cartella del tema “carrington-blog” sul vostro server.
- carrington.pot.zip è invece il file generico per effettuare le traduzioni con poedit (al momento manca nella distribuzione ufficiale)
Nota: Per completare l’attivazione della traduzione, è necessario inserire la seguente riga di codice
load_theme_textdomain('carrington');
all’interno del file “functions.php” del tema stesso. (si tratta di una piccola dimenticanza da parte del team di sviluppo, che verrà risolta nelle prossime release).

Popularity: 73% [?]



November 1st, 2008 at 8:33 pm
Carrington Theme – Traduzione in Italiano | ECLETTICAmente…
traduzione italiana del tema “Carrington”…
November 2nd, 2008 at 1:09 am
[...] Da qualche giorno sto sperimentando (non ancora in produzione) il tema “Carrington” sviluppato da Alex King e Crowd Favorite. Si tratta di un tema molto innovativo, non tanto dal punto di vista grafico, quanto per la struttura e per il fatto che può diventare il punto di partenza per una tipologia di sviluppo molto più attenta e mirata all’interno della piattaforma Wordpress. Per chi volesse ho approntato la traduzione in italiano, disponibile sul mio blog. [...]