Loading ...Grazie a Google Ajax Translator, un plugin per WordPress veramente interessante che sfrutta il servizio di traduzione automatica di Google, è ora possibile visualizzare pagine e articoli di EcletticaMente anche in lingua. Sviluppato originariamente da Libin Pan, è ora aiutato da Nick Marshall.
Ho deciso di implementare il sistema di traduzione in quanto comunque circa un 30% dei visitatori del network è straniero. Grazie a questo sistema sarà possibile per chi non è italiano tradurre in automatico i contenuti e poter così comprendere le varie informazioni contenute. Ovviamente le traduzioni automatiche hanno un livello di accuratezza non ottimale, ma è sempre comunque meglio di niente.
L’implementazione che ho fatto prevede la possibilità di scegliere come lingue di traduzione inglese, francese, tedesco, spagnolo. Il plugin in realtà permette di avere molte altre lingue, ma generalmente le traduzioni dall’italiano sono accurate solo rispetto a queste lingue (e forse qualcuna in più).
Ciao!
Popularity: 1% [?]
